Topographie du terrain

Le terrain forme un large vallonnement avec des versants en pente douce encadrant un talweg peu encaissé, orienté sud-ouest/nord-est. Cet axe était drainé autrefois par le « Ru de la Chaînette », un ruisseau intermittent s’écoulant vers l’Yonne et susceptible d’inonder la partie basse lors d’orages violents. Depuis 1989, des travaux de busage permettent désormais à ce ru de s’écouler de manière souterraine.

Les altitudes s’échelonnent entre 120 mètres, au rond point de la Porte de Paris, et 110 mètres à l’extrémité nord-est, près de la rue Girard de Cailleux. Le versant principal, adossé aux bâtiments historiques de l’établissement hospitalier, présente des expositions est, sud-est et sud, avec une pente légèrement plus accentuée que celle du versant opposé.